Ajoute un filigrane de texte à un ou plusieurs PDF, en calque léger ou en rendu renforcé. Les originaux ne sont jamais modifiés : chaque fichier produit un nouveau PDF.
À quoi sert-il ?
- Marquer « Confidentiel » ou « Copie » un document avant de l’envoyer.
- Personnaliser un filigrane par destinataire grâce aux jetons {date} et {destinataire}.
- Protéger un plan, un devis ou un diagnostic envoyé à un client en attendant la signature.
- Traiter un lot de PDF en une fois, avec un bilan des réussites et des échecs.
Pour qui ?
Indépendants, agences, architectes et cabinets qui diffusent des PDF et veulent y apposer une mention visible, sans service en ligne.
Aperçu de l’outil



Prérequis
- Windows 10 ou 11 (64 bits), aucun droit administrateur
- Aucune installation de Python, aucune connexion Internet
- Version macOS et Linux : non vendues pour l’instant
- Mode renforcé : lecteur de PDF (Poppler) embarqué dans l’application, rien à installer
Limites
- Le filigrane renforcé transforme chaque page en image : le texte n’est plus sélectionnable pour personne.
- Le mode renforcé ne rend pas le document inviolable : une capture d’écran, une impression ou une nouvelle reconnaissance de texte restent possibles. Il ne s’agit pas d’une protection de sécurité.
- Le centrage est estimé de façon approximative : suffisant pour un filigrane décoratif, pas pour un centrage typographique exact.
- Les PDF chiffrés avec un algorithme non standard et les PDF/A à restrictions avancées ne sont pas pris en charge.
Prix et licence
15 €, TVA non applicable, art. 293 B du CGI. Licence perpétuelle pour une personne et trois installations, usage professionnel ou privé. Correctifs de conformité gratuits sur demande pendant 2 ans (garantie légale) ; les nouvelles fonctionnalités peuvent faire l’objet d’un achat distinct. Licences multiples : sur devis.
Le téléchargement commence l’exécution du contrat : vous renoncez alors à votre droit de rétractation (voir les CGV).
Mode d’emploi, licence, historique des versions et application prête à l’emploi, sans installation.
Détails techniques
Ce que contient l’archive
- CHANGELOG.txt
- LICENCE.txt
- LICENSE.txt
- LISEZMOI.txt
- NOTICES.txt
- SHA256SUMS
- _internal/ (1590 fichiers de l’application)
- pdf-filigrane.exe
Empreinte SHA-256
Vérifiez que votre fichier est intact : son empreinte SHA-256 doit être identique à celle-ci.
1184080929e00c7faf8c3f6d537d83713713d467402b949ff4f18a2ccc4d770d
Dans PowerShell, depuis le dossier de téléchargement :
Get-FileHash .\Arketips_pdf_filigrane_v1.3.zip -Algorithm SHA256
La valeur affichée (colonne Hash) doit correspondre, sans tenir compte des majuscules.
Mode d’emploi
Version simplifiée ; le guide complet (dépannage compris) figure dans le fichier LISEZMOI.txt de l’archive.
Installation
- Extrayez l’archive .zip dans un dossier de votre choix (clic droit, « Extraire tout »).
- Facultatif : vérifiez l’empreinte de l’archive (voir Détails techniques).
- Double-cliquez sur pdf-filigrane.exe dans le dossier extrait. Si Windows SmartScreen affiche « Windows a protégé votre ordinateur », cliquez sur « Informations complémentaires » puis « Exécuter quand même » : l’application n’est pas signée numériquement, c’est pourquoi l’empreinte SHA-256 est fournie.
- Au premier lancement, un bandeau vous signale tout élément manquant ; l’application fonctionne hors ligne, sans compte.
Première utilisation
Ajoutez vos PDF, saisissez le texte du filigrane, réglez taille, opacité, angle et position (mosaïque ou centré), choisissez la protection « Simple » ou « Renforcée », puis cliquez sur « Appliquer le filigrane ». Chaque fichier donne un <nom>_filigrane.pdf dans le dossier choisi.
Désinstallation
Supprimez le dossier extrait de l’archive : l’application n’est pas installée dans Windows et n’écrit rien d’autre que les fichiers de résultat que vous lui demandez.
Besoin d’aide ?
Écrivez à support@arketips.fr en indiquant le nom et la version du produit, votre version de Windows et une description du problème.
Questions fréquentes
Quelle différence entre filigrane simple et renforcé ?
Le simple ajoute un calque de texte semi-transparent : le texte du document reste copiable. Le renforcé convertit les pages en images : le filigrane ne peut plus être retiré sans perdre le texte, mais la protection n’est pas absolue.
Mes originaux sont-ils conservés ?
Oui, ils ne sont jamais modifiés. Le résultat est écrit dans un nouveau fichier.
Pourquoi Windows affiche-t-il un avertissement au lancement ?
L’application n’est pas encore signée numériquement, ce qui déclenche l’alerte SmartScreen pour tout programme peu répandu. Vérifiez l’empreinte SHA-256 fournie, puis choisissez « Exécuter quand même ».
Puis-je l’utiliser sur plusieurs postes ?
La licence est personnelle : une seule personne, trois installations au plus (par exemple domicile, bureau et portable). Licences multiples : sur devis, écrivez à support@arketips.fr.
Que faire si je perds le lien de téléchargement ?
Le lien est valable 7 jours et permet 5 téléchargements. Pendant 2 ans après l’achat (garantie légale), écrivez à support@arketips.fr : un nouveau lien vers la dernière version vous est envoyé gratuitement.
Où trouver de l’aide ?
Le mode d’emploi ci-dessus résume l’installation ; le fichier LISEZMOI.txt de l’archive détaille l’utilisation et le dépannage. Pour toute question, écrivez à support@arketips.fr.
